Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

(вследствие волнообразного износа)

Толкование Перевод

1 рифля

n
1) eng. Riefe, Riffel (на рельсах вследствие износа), Riffel (рифленой поверхности), Riffel

2) railw. Riffel (на рельсах вследствие волнообразного износа)

3) textile. Furche

4) food.ind. Riffel (ñì. òæ Riffeln)

Универсальный русско-немецкий словарь > рифля
2 рифля на рельсах

n
railw. Schienenriffel (вследствие волнообразного износа)

Универсальный русско-немецкий словарь > рифля на рельсах
3 шум

шум м. (в информационной системе) Ballast m

шум м., создаваемый движением (железнодорожного) подвижного состава Eisenbahngeräusch n

шум м. (напр., зубчатой передачи) Geklirr n

шум м. Geräusch n; Gesurre n; Lärm m; Rauschen n; Schall m

шум м., создаваемый электронными лампами Hauch m

шум м., обусловленный зернистостью (слоя) элн. Kornrauschen n

шум м. (от) автомобиля Fahrzeuggeräusch n

шум м. антенны Antennenrauschen n

шум м. в линии Leitungsrauschen n

шум м. в цепи свз. Leitungsgeräusch n; Leitungsrauschen n

шум м. всасывания Ansauggeräusch n

шум м. вследствие эффекта Баркгаузена Barkhausen-Geräusch n; Barkhausen-Rauschen n

шум м. выпуска Auspuffgeräusch n

шум м. выпуска отработавших газов Auspuffgeräusch n

шум м. Галактики galaktisches Rauschen n

шум м. звукоснимателя Grundstörgeräusch n

шум м. из-за волнообразного износа (рельсов) Riffelgeräusch n

шум м. лампы Röhrenrauschen n

шум м. ленты Bandrauschen n

шум м. моря Meeresrauschen n

шум м. на входе рад.,эл. Eingangsrauschen n

шум м. на входе радиоприёмника рад. Eingangsrauschen n

шум м. на выходе рад. Ausgangsrauschen n

шум м. на выходе радиоприёмника рад. Ausgangsrauschen n

шум м. на несущей частоте Trägerrauschen n

шум м. насыщения Sättigungsrauschen n

шум м. основы (плёнки, ленты) Grundstörgeräusch n

шум м. от граммофонной иглы Plattengeräusch n

шум м. от движения транспорта Fahrgeräusch n

шум м. от ионизации Ionisationsrauschen n

шум м. от источников питания свз. Stromversorgungsrauschen n

шум м. от качения колёс по рельсам Rollgeräusch n; Schienengeräusch n

шум м. от линии сильного тока Starkstromgeräusch n

шум м. от машины Maschinengeräusch n

шум м. от радиоизлучения Солнца Sonnenrauschen n

шум м. от ударов колёс на стыках рельсов ж.-д. Fugengeräusch n

шум м. от фона (переменного тока) Summton m

шум м. от шин (при движении) Reifengeräusch n

шум м. повышение с. отношения сигнал м. Rauschabstandsverbesserung f

шум м. полупроводниковых триодов Funkelrauschen n; Halbleiterrauschen n; Transistorenrauschen n

шум м. помещения ак. Raumgeräusch n; Saalgeräusch n

шум м. при смешении Mischrauschen n

шум м. реактора яд. Reaktorrauschen n

шум м. смесителя Mischrauschen n

шум м. солнечного излучения solares Rauschen n

шум м. сопротивлений эл. Widerstandsrauschen n

шум м. токораспределения Stromverteilungsrauschen n

шум м. транзистора Transistorrauschen n

шум м. фона Grundgeräusch n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шум

См. также в других словарях:

Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

(вследствие волнообразного износа)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

(вследствие волнообразного износа)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: